be delight with

The shepherds' swains shall sing and dance For thy delight each May morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my love.

牧童们在五月的每个清晨，都将为你纵情舞蹈，高歌入云；假如这些快乐能打动你的心，来吧，做我的爱人和我一起生活。

互联网摘选

What infinite delight would there be in conversing with them and asking them questions!

与他们交流思想并向他们请教问题,将是多么的快乐.

互联网摘选

Be it rich , be it plain, gladly accept the true color of life with delight.

容或妖艳,容或清丽, 欣然接受生命真情的彩妆.

互联网摘选

As Francis Bacon famously said, studies can be "for delight, for ornament, and for ability," and "delight" should rightly include the joy of elevating oneself to a level with a higher vista, which, unlike a high-rise apartment, money alone cannot buy.

正如弗兰西斯·培根的名言，读书“足以怡情，足以博采，足以长才”，“怡情”应该包含提升自我至一个更高视野的喜悦，而这是仅用金钱就可以买到的高层公寓远远不及的。

互联网摘选

Then you will see, and be bright with joy, and your heart will be shaking with increase of delight: for the produce of the sea will be turned to you, the wealth of the nations will come to you.

那时你看见就有光荣，你心又跳动，又宽畅。因为大海丰盛的货物，必转来归你，列国的财宝，也必来归你。

provided by jukuu

Just take a delight in me be happy with me and you will absorb.

只是在我身上汲取快乐,快乐地与我在一起,你将汲取.

互联网摘选

The shepherds's swains shall dance and sing For thy delight each May morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my love.

多情的牧羊少年为博取你的青睐，每逢五月的清晨会起舞高歌：如果这些赏心乐事能打动你的芳心，来做我的爱人，同我一起生活。

互联网摘选